Skip to content
Wedding websites built for you in 48 hours · RSVP for every event · From £149

Invitations and stationery · Save the dates

What is the best save the date wording in Spanish?

Answered by the UK Wedding Websites editorial team · Updated 2026-10-12 · For guests

Short answer

The best save the date wording in Spanish is simple and warm, for example: '¡Reserva la fecha! Nos casamos el [date] y queremos que nos acompañes.'

For a Spanish save the date, use clear and friendly language. A common phrase is '¡Reserva la fecha!' which means 'Save the date!' You can say 'Nos casamos el [date]' (We are getting married on [date]) and add 'Te esperamos' (We look forward to seeing you) or 'Queremos que celebres con nosotros' (We want you to celebrate with us). If you want to be more formal, use 'Tiene el honor de invitarle' but for a save the date, it's usually casual. For a fun version: '¡Nos vamos a casar! Reserva el día [date] para la fiesta.' Or '¡Atención! Boda en camino. Reserva la fecha [date].' If you are having a bilingual wedding, you can put the Spanish and English side by side. Remember to write the date in a way that is clear for your guests. In Spain, dates are often written as day-month-year, so use 'el 25 de diciembre de 2025' to avoid confusion. If you have guests from different countries, you might add 'Save the date' in English as well. Keep it short and warm. You can mention that the invitation will follow: 'La invitación llegará pronto.' If you are having a religious ceremony, the save the date is not the official invitation, so you can keep it informal. For legal details, check with your register office or place of worship.

People also search

  • save the date wording in spanish
Was this answer helpful?

Answers from couples and guests

No answers from readers yet. Been through this yourself? Share what worked for you.

Add your answer

Related questions

From other topics

From our studio

Everything for your wedding, in one place

Your website, your invitations and the signs on the day, designed to match. One-off prices, paid once.